Spell Name |
Old Spell Name |
Level |
Description |
Apprentice |
Journeyman |
Adept |
Expert |
Master |
Grandmaster |
French Translation |
Old Translation |
Remplacements |
|
|
|
|
|
Tracking |
Tracking |
1 |
Shows
nearby targets and gives a waypoint to a selected one. |
|
|
|
|
|
|
Pister |
Pister |
N/A |
|
Shroud |
Shroud |
1 |
Stealth. |
|
|
|
|
|
|
Voile |
Voile |
N/A |
|
Thuri's Doleful Thrust |
Singing Strike |
1 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée
Lugubre de Thuri |
Frappe
Bourdonnante |
8 |
|
Harl's Rousing Tune |
Harl's Athletic
Tune |
2 |
Str/agi
group buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Vibrant de Harl |
Air Athlétique
de Harl |
10 |
|
Misfortune's Kiss |
Haunting Strike |
2 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser
de la Malchance |
Frappe Obsédante |
9 |
|
Songster's Luck |
Offensive Boon |
3 |
Melee
+ ranged skills group buff. |
|
|
|
|
|
|
Chance
de Chanteur |
Bénédiction
Offensive |
17 |
|
Luda's Nefarious Wail |
Shriek |
3 |
Direct
disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Gémissement
Infâme de Luda |
Grand Cri |
12 |
|
Cheap Shot |
Cheap Shot |
4 |
2
second stun that lasts for an additional 2 seconds on no- or down-arrow mobs. |
|
|
|
|
|
|
Coup
Bas |
Coup Bas |
N/A |
|
Pathfinding |
Pathfinding |
4 |
16%
out of combat group movement speed buff. |
|
|
|
|
|
|
Orientation |
Orientation |
N/A |
|
Lucky Break |
Lucky Break |
5 |
Heroic
Opportunity starter. |
|
|
|
|
|
|
Coup
de Veine |
Interruption
Chanceuse |
N/A |
|
Daro's Dull Blade |
Side Blade |
5 |
Flank/rear
melee damage attack + DPS debuff. |
|
|
|
|
|
|
Lame Terne de Daro |
Lame de côté |
19 |
|
Evade |
Evade |
6 |
Single
target threat decrease. |
|
|
|
|
|
|
Esquiver |
Esquiver |
18 |
|
Verlien's Keen of Despair |
Verlien's Keen of
Slowness |
7 |
Single
target disease debuff + snare. |
|
|
|
|
|
|
Mélopée
Désespérée de Verlien |
Mélopée de
lenteur de Verlien |
23 |
|
Thuri's Doleful Thrust II |
Singing Blade |
8 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée
Lugubre de Thuri II |
Lame
Bourdonnante |
1/15 |
|
Tarven's Crippling Crescendo |
Tarven's
Confounding Chorus |
8 |
Direct
disease damage + defense debuff + interrupt. |
|
|
|
|
|
|
Crescendo
Estropiant de Tarven |
Refrain
déconcertant de Tarven |
22 |
|
Misfortune's Kiss II |
Wailing Strike |
9 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser
de la Malchance II |
Frappe
gemissante |
2/21 |
|
Harl's Rousing Tune II* |
Harl's Rousing Tune* |
10 |
Str/agi
group buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Vibrant de Harl II |
Air Vibrant de
Harl |
2/24 |
|
Darksong Blade |
Diseased Blade |
11 |
Double
disease damage attack + additional disease DOT if both attacks land. |
|
|
|
|
|
|
Lame
de Darksong (Sombres Chants) |
Lame Maladive |
25 |
|
Luda's Nefarious Wail II |
Piercing Shriek |
12 |
Direct
disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Gémissement
Infâme de Luda II |
Cri perçant |
3/26 |
|
Bria's Inspiring Ballad |
Bria's Stirring
Ballad |
13 |
In
combat group power regen. |
|
|
|
|
|
|
Ballade
Inspirante de Bria |
Ballade
Emouvante de Bria |
27 |
|
Death's Door |
Death's Door |
13 |
Agi/int
self buff + proc for disease damage when taking damage. |
|
|
|
|
|
|
Porte
de la Mort |
Porte de la Mort |
27 |
|
Selo's Accelerando |
Selo's
Accelerando |
13 |
Out
of combat group movement speed buff. |
|
|
|
|
|
|
Accelerando
de Selo |
Accelerando de
Selo |
27 |
|
Riana's Relentless Tune |
Relentless Tune |
14 |
Group
DPS buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Implacable selon Riana |
Air Implacable |
28 |
|
Jarol's Sorrowful Requiem |
Dissonance |
15 |
Encounter
AE disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Requiem
Mélancolique de Jarol |
Dissonance |
29 |
|
Thuri's Doleful Thrust III |
Singing Thrust |
15 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée
Lugubre de Thuri III |
Poussée
Bourdonnante |
8/29 |
|
Jael's Dreadful Deprivation |
Sapping Shot |
16 |
Double
ranged disease damage attack + brief root. |
|
|
|
|
|
|
Privation
Epouvantable de Jael |
Tir sapant |
30 |
|
Songster's Luck II |
Songster's Luck |
17 |
Melee
+ ranged skills group buff. |
|
|
|
|
|
|
Chance
de Chanteur II |
Chance de
Chanteur |
3/31 |
|
Evade II |
Divert |
18 |
Single
target threat decrease. |
|
|
|
|
|
|
Esquiver
II |
Dévier |
6/32 |
|
Jael's Mysterious Mettle |
Jael's Elusion |
18 |
Group
parry buff. |
|
|
|
|
|
|
Courage
Mystérieux selon Jael |
Disparition de
Jael |
32 |
|
Daro's Dull Blade II |
Dull Blade |
19 |
Flank/rear
melee damage attack + DPS debuff. |
|
|
|
|
|
|
Lame
Terne de Daro II |
Lame Terne |
5/33 |
|
Disheartening Descant |
Reproaching
Discante |
19 |
Encounter
AE str/agi debuff. |
|
|
|
|
|
|
Discante
Ecœurante |
Discante
Réprouvante |
33 |
|
Lanet's Excruciating
Scream |
Lanet's Excruciating Scream |
20 |
Brief
daze + disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Cri
Atroce de Lanet |
Cri Atroce de
Lanet |
34 |
|
Melancholy Melody * |
Melancholy Melody * |
20 |
Gives
dirge's group a pulsing black aura. |
|
|
|
|
|
|
Mélodie
de mélancolie |
Mélodie de
mélancolie |
N/A |
|
Noxious Symphony |
Noxious Chorus |
20 |
Group
noxious mit buff. |
|
|
|
|
|
|
Symphonie
Toxique |
Refrain Toxique |
34 |
|
Trick of the Hunter |
Trick of the
Hunter |
20 |
SLOW
ROOT - Slow or Roots your target in place (Splitpaw) |
|
|
|
|
|
|
Fourberie
du Chasseur |
Fourberie du
Chasseur |
N/A |
|
Misfortune's Kiss III |
Misfortune's Kiss |
21 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser
de la Malchance III |
Baiser de
Malheur |
9/35 |
|
Dead Calm |
Crypt's Quiet |
22 |
Disease
damage-shield proc group buff. |
|
|
|
|
|
|
Calme
Absolu |
Quiétude de la
Crypte |
36 |
|
Tarven's Crippling Crescendo II |
Tarven's
Crippling Crescendo |
22 |
Direct
disease damage + defense debuff + interrupt. |
|
|
|
|
|
|
Crescendo
Estropiant de Tarven II |
Crescendo
Estropiant de Tarven |
8/36 |
|
Verlien's Keen of Despair II |
Verlien's
Enigmatic Falsetto |
23 |
Single
target disease debuff + snare. |
|
|
|
|
|
|
Mélopée
Désespérée de Verlien II |
Fausset
Enigmatique de Verlien |
7/37 |
|
Clara's Chaotic Cacophony |
Clara's Chaotic Cacophony |
24 |
Encounter
AE physical damage debuff. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie
Chaotique de Clara |
Cacophonie
chaotique de Clara |
38 |
|
Harl's Rousing Tune III |
Harl's Quickening Euphony |
24 |
Str/agi
group buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Vibrant de Harl III |
Euphonie
Accélératrice de Harl |
10/38 |
|
Darksong Blade II |
Darksong Blade |
25 |
Double
disease damage attack + additional disease DOT if both attacks land. |
|
|
|
|
|
|
Lame
de Darksong (Sombres Chants) II |
Lame des Sombres
Chants |
11/39 |
|
Escape |
Escape |
25 |
Teleport
group to safe location. |
|
|
|
|
|
|
Echapper |
Echapper |
N/A |
|
Garsin's Funeral March |
Garsin's Funeral
March |
26 |
Single
target fear. |
|
|
|
|
|
|
Marche
Funèbre de Garsin |
Marche Funèbre
de Garsin |
40 |
|
Luda's Nefarious Wail III |
Luda's Wicked
Warble |
26 |
Direct
disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Gémissement
Infâme de Luda III |
Gazouillis
mauvais de Luda |
12/40 |
|
Bria's Inspiring Ballad II |
Bria's Thrilling
Ballad |
27 |
In
combat group power regen. |
|
|
|
|
|
|
Ballade
Inspirante de Bria II |
Ballade
saisissante de Bria |
13/41 |
|
Death's Door II |
Death's Scent |
27 |
Agi/int
self buff + proc for disease damage when taking damage. |
|
|
|
|
|
|
Porte
de la Mort II |
Parfum de mort |
13/41 |
|
Selo's Accelerando II |
Selo's Rhythm of
Speed |
27 |
Out
of combat group movement speed buff. |
|
|
|
|
|
|
Accelerando
de Selo II |
Rythme de
Vitesse de Selo |
13/41 |
|
Howl of Death |
Cry of the
Departed |
28 |
Direct
disease damage + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Hurlement
de Mort |
Cri des
trépassés |
42 |
|
Riana's Relentless Tune II |
Riana's
Relentless Tune |
28 |
Group
DPS buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Implacable selon Riana II |
Air Implacable
selon Riana |
14/42 |
|
Jarol's Sorrowful Requiem II |
Dissonant Rhythm |
29 |
Encounter
AE disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Requiem
Mélancolique de Jarol II |
Rythme dissonant |
15/43 |
|
Thuri's Doleful Thrust IV |
Thuri's Doleful
Thrust |
29 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée
Lugubre de Thuri IV |
Coup Triste de
Thuri |
15/43 |
|
Daro's Sorrowful Dirge |
Daro's Doleful
Dirge |
30 |
Encounter
AE snare + atk speed debuff. |
|
|
|
|
|
|
Chante-sort
Affligé de Daro |
Chante-sort
lugubre de Daro |
44 |
|
Jael's Dreadful Deprivation II |
Thuri's Sapping
Shot |
30 |
Double
ranged disease damage attack + brief root. |
|
|
|
|
|
|
Privation
Epouvantable de Jael II |
Tir sapant de
Thuri |
16/44 |
|
Songster's Luck III |
Lucky Boon |
31 |
Melee
+ ranged skills group buff. |
|
|
|
|
|
|
Chance
de Chanteur III |
Bénédiction
Chanceuse |
17/45 |
|
Hyran's Seething Sonata |
Hyran's Angry
Sonata |
32 |
Single
target str buff + hate gain buff. |
|
|
|
|
|
|
Sonate
Bouillonante d'Hyran |
Sonate furieuse
d'Hyran |
46 |
|
Jael's Mysterious Mettle II |
Jael's Mysterious Mettle |
32 |
Group
parry buff. |
|
|
|
|
|
|
Courage
Mystérieux selon Jael II |
Courage
Mystérieux selon Jael |
18/46 |
|
Evade III |
Slip |
32 |
Single
target threat decrease. |
|
|
|
|
|
|
Esquiver
III |
Glisser |
18/46 |
|
Daro's Dull Blade III |
Daro's Dull Blade |
33 |
Flank/rear
melee damage attack + DPS debuff. |
|
|
|
|
|
|
Lame
Terne de Daro III |
Lame Terne de Daro |
19/47 |
|
Disheartening Descant II |
Discouraging
Discante |
33 |
Encounter
AE str/agi debuff. |
|
|
|
|
|
|
Discante
Ecœurante II |
Discante
décourageante |
19/47 |
|
Lanet's Excruciating Scream II |
Lanet's Agonizing Scream |
34 |
Brief
daze + disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Cri
Atroce de Lanet II |
Cri d'agonie de
Lanet |
20/48 |
|
Noxious Symphony II |
Noxious Symphony |
34 |
Group
noxious mit buff. |
|
|
|
|
|
|
Symphonie
Toxique II |
Symphonie
toxique |
20/48 |
|
Misfortune's Kiss IV |
Delusory Trill |
35 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser
de la Malchance IV |
Trille trompeur |
21/49 |
|
Zander's Choral Rebuff |
Zander's Choral
Rebuff** |
35 |
Encounter
AE debuff vs. all magical damage. |
|
|
|
|
|
|
Rebuffade
Chorale de Zander |
Rebuffade
chorale de Zander |
53 |
|
Dreadfang |
Dreadfang |
35 |
DOT
- This ability grants the scout a chance to deal melee damage over time
to VAMPIRE opponents. Stun (Bloodline) |
|
|
|
|
|
|
Croc
Effroyable |
Croc Effroyable |
N/A |
|
Thirsting Veil |
Thirsting Veil |
35 |
LIFE
TAP - Buff on self that has a chance to cast a life tap on a VAMPIRE opponent
(Bloodline - Brethren faction) |
|
|
|
|
|
|
Voile
Assoiffant |
Voile Assoiffant |
N/A |
|
Dead Calm II |
Grave's Peace |
36 |
Disease
damage-shield proc group buff. |
|
|
|
|
|
|
Calme
Absolu II |
Repos éternel |
22/50 |
|
Tarven's Crippling Crescendo III |
Tarven's
Bedeviled Undersong |
36 |
Direct
disease damage + defense debuff + interrupt. |
|
|
|
|
|
|
Crescendo
Estropiant de Tarven III |
Chant tourmenté
de Tarven |
22/50 |
|
Verlien's Keen of Despair III |
Verlien's Keen of
Woe |
37 |
Single
target disease debuff + snare. |
|
|
|
|
|
|
Mélopée
Désespérée de Verlien III |
Mélopée funèbre
de Verlien |
23/51 |
|
Clara's Chaotic Cacophony II |
Clara's Crazed
Cacophony |
38 |
Encounter
AE physical damage debuff. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie
Chaotique de Clara II |
Cacophonie
frénétique de Clara |
24/51 |
|
Harl's Rousing Tune IV |
Harl's Kindling
Strain |
38 |
Str/agi
group buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Vibrant de Harl IV |
Accord bienveillant selon Harl |
24/52 |
|
Darksong Blade III |
Afflicted Blade |
39 |
Double
disease damage attack + additional disease DOT if both attacks land. |
|
|
|
|
|
|
Lame
de Darksong (Sombres Chants) III |
Lame affligée |
25/53 |
|
Disguise: Dark Elf |
Disguise: Dark Elf |
40 |
Self
Dark Elf illusion. |
|
|
|
|
|
|
Déguisement
: elfe noir |
Déguisement :
elfe noir |
N/A |
|
Garsin's Funeral March II |
Garsin's Burial
March |
40 |
Single
target fear. |
|
|
|
|
|
|
Marche
Funèbre de Garsin II |
Marche funéraire
de Garsin |
26/54 |
|
Luda's Nefarious Wail IV |
Luda's Fiendish
Howl |
40 |
Direct
disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Gémissement
Infâme de Luda IV |
Hurlement
démoniaque de Luda |
26/54 |
|
Hymn of Horror |
Wail of Woe |
40 |
AE
interrupt + vision blur + chance to knockdown. |
|
|
|
|
|
|
Hymne
d'Horreur |
Lamentation
malheureuse |
54 |
|
Bria's Inspiring Ballad III |
Bria's Exalting Ballad |
41 |
In
combat group power regen. |
|
|
|
|
|
|
Ballade
Inspirante de Bria III |
Ballade
exaltante de Bria |
27/55 |
|
Death's Door III |
Lithe Disbelief |
41 |
Agi/int
self buff + proc for disease damage when taking damage. |
|
|
|
|
|
|
Porte
de la Mort III |
Incrédulité
agile |
27/55 |
|
Selo's Accelerando III |
Selo's
Accelerating Chorus |
41 |
Out
of combat group movement speed buff. |
|
|
|
|
|
|
Accelerando
de Selo III |
Refrain
Accélérant de Selo |
27/55 |
|
Howl of Death II |
Cry of the Dead |
42 |
Direct
disease damage + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Hurlement
de Mort II |
Cri des morts |
28/56 |
|
Riana's Relentless Tune III |
Riana's Spiteful Sustain |
42 |
Group
DPS buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Implacable selon Riana III |
Nourriture
malveillante selon Riana |
28/56 |
|
Thuri's Doleful Thrust V |
Bereavement |
43 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée
Lugubre de Thuri V |
Deuil |
29/57 |
|
Jarol's Sorrowful Requiem III |
Jarol's
Melancholy Requiem |
43 |
Encounter
AE disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Requiem
Mélancolique de Jarol III |
Requiem
Mélancolique de Jarol |
29/57 |
|
Daro's Sorrowful Dirge II |
Daro's Sorrowful Dirge |
44 |
Encounter
AE snare + atk speed debuff. |
|
|
|
|
|
|
Chante-sort
Affligé de Daro II |
Chante-sort
Affligé de Daro |
30/58 |
|
Elegy at Death's Door |
Elegy at Death's
Door |
44 |
In
combat rezz + 35% health replenishment. (target : raid or group friend) |
|
|
|
|
|
|
Elégie
au seuil de la mort |
Elégie au seuil
de la mort |
N/A |
|
Jael's Dreadful Deprivation III |
Jael's Dreadful
Depletion |
44 |
Double
ranged disease damage attack + brief root. |
|
|
|
|
|
|
Privation
Epouvantable de Jael III |
Déclin épouvantable de Jael |
30/58 |
|
Songster's Luck IV |
Discordant Boon |
45 |
Melee
+ ranged skills group buff. |
|
|
|
|
|
|
Chance
de Chanteur IV |
Bénédiction
dissonante |
31/59 |
|
Evade IV |
Evasion |
46 |
Single
target threat decrease. |
|
|
|
|
|
|
Esquiver
IV |
Evasion |
32/60 |
|
Hyran's Seething Sonata II |
Hyran's Raging
Sonata |
46 |
Single
target str buff + hate gain buff. |
|
|
|
|
|
|
Sonate
Bouillonante d'Hyran II |
Sonate Déchaînée
d'Hyran |
32/60 |
|
Jael's Mysterious Mettle III |
Wailing Elusion |
46 |
Group
parry buff. |
|
|
|
|
|
|
Courage
Mystérieux selon Jael III |
Disparition
gémissante |
32/60 |
|
Daro's Dull Blade IV |
Guttural Shriek |
47 |
Flank/rear
melee damage attack + DPS debuff. |
|
|
|
|
|
|
Lame
Terne de Daro IV |
Cri guttural |
33/61 |
|
Disheartening Descant III |
Oppressive
Discante |
47 |
Encounter
AE str/agi debuff. |
|
|
|
|
|
|
Discante
Ecœurante III |
Discante
oppressive |
33/61 |
|
Lanet's Excruciating Scream III |
Lanet's Violent Scream |
48 |
Brief
daze + disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Cri
Atroce de Lanet III |
Lanet's Violent
Scream |
34/62 |
|
Noxious Symphony III |
Noxious Concerto |
48 |
Group
noxious mit buff. |
|
|
|
|
|
|
Symphonie
Toxique III |
Concerto toxique |
34/62 |
|
Misfortune's Kiss V |
Garsin's Haunting
Wail |
49 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser
de la Malchance V |
Gémissement
obsédant de Garsin |
35/63 |
|
Lyssa's Perpetual Motion |
Lyssa's Perpetual Motion |
50 |
Covers
dirge in aura of pulsing pink spikes. |
|
|
|
|
|
|
Mouvement
perpétuel de Lyssa |
Mouvement
perpétuel de Lyssa |
N/A |
|
Tarven's Crippling Crescendo IV |
Tarven's
Cantankerous Verse |
50 |
Direct
disease damage + defense debuff + interrupt. |
|
|
|
|
|
|
Crescendo
Estropiant de Tarven IV |
Couplet
irascible de Tarven |
36/64 |
|
Dead Calm III |
Tomb's Stillness |
50 |
Disease
damage-shield proc group buff. |
|
|
|
|
|
|
Calme
Absolu III |
Immobilité
funéraire |
36/64 |
|
Wail of the Banshee |
Wail of the
Banshee |
50 |
Encounter
AE disease DOT + extra disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Lamentations
de la Banshee |
Lamentations de
la banshee |
70 |
|
Verlien's Keen of Despair IV |
Verlien's Keen of
Despair |
51 |
Single
target disease debuff + snare. |
|
|
|
|
|
|
Mélopée
Désespérée de Verlien IV |
Mélopée
désespérée de Verlien |
37/65 |
|
Clara's Chaotic Cacophony III |
Clara's
Cataclysmic Cacophony |
52 |
Encounter
AE physical damage debuff. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie
Chaotique de Clara III |
Cacophonie
cataclysmique de Clara |
38/66 |
|
Harl's Rousing Tune V |
Harl's Rousing Strain |
52 |
Str/agi
group buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Vibrant de Harl V |
Accord Vibrant
selon Harl |
38/66 |
|
Percussion of Stone*** |
Percussion of
Stone*** |
52 |
Group
buff that procs stoneskin, which can absorb 1 attack w/in 20 secs. |
|
|
|
|
|
|
Percussion
de Pierre |
Percussion de
Pierre |
N/A |
|
Darksong Blade IV |
Void Blade |
53 |
Double
disease damage attack + additional disease DOT if both attacks land. |
|
|
|
|
|
|
Lame
de Darksong (Sombres Chants) IV |
Lame du Néant |
39/67 |
|
Zander's Choral Rebuff II |
Magic Rebuff |
53 |
Encounter
AE debuff vs. all magical damage. |
|
|
|
|
|
|
Rebuffade
Chorale de Zander II |
Rebuffade
magique |
35/71 |
|
Garsin's Funeral March III |
Garsin's Burial
Chant |
54 |
Single
target fear. |
|
|
|
|
|
|
Marche
Funèbre de Garsin III |
Chant Funéraire
de Garsin |
40/68 |
|
Hymn of Horror II |
Hymn of Horror |
54 |
AE
interrupt + vision blur + chance to knockdown. |
|
|
|
|
|
|
Hymne
d'Horreur II |
Hymne d'Horreur |
40/68 |
|
Luda's Nefarious Wail V |
Luda's Heinous Cry |
54 |
Direct
disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Gémissement
Infâme de Luda V |
Cri Abominable
de Luda |
40/68 |
|
Bria's Inspiring Ballad IV |
Bria's Glorifying
Ballad |
55 |
In
combat group power regen. |
|
|
|
|
|
|
Ballade
Inspirante de Bria IV |
Ballade
Glorifiante de Bria |
41/69 |
|
Death's Door IV |
Supple Disdain |
55 |
Agi/int
self buff + proc for disease damage when taking damage. |
|
|
|
|
|
|
Porte
de la Mort IV |
Dédain Souple |
41/69 |
|
Scream of Death*** |
Scream of
Death*** |
55 |
Melee
rear stealth damage attack + ascending disease DOT. |
|
|
|
|
|
|
Cri
de la Mort |
Cri de Mort |
74 |
|
Selo's Accelerando IV |
Selo's Speed of
Sound |
55 |
Out
of combat group movement speed buff. |
|
|
|
|
|
|
Accelerando
de Selo IV |
Vitesse du Son
de Selo |
41/ |
|
Howl of Death III |
Howl of the Dead |
56 |
Direct
disease damage + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Hurlement
de Mort III |
Hurlement des
Morts |
42/70 |
|
Riana's Relentless Tune IV |
Riana's Scornful
Sustain |
56 |
Group
DPS buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Implacable selon Riana IV |
Nourriture
Méprisante de Riana |
42/70 |
|
Thuri's Doleful Thrust VI |
Grievance |
57 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée
Lugubre de Thuri VI |
Réclamation |
43/71 |
|
Jarol's Sorrowful Requiem IV |
Jarol's Sorrowful
Requiem |
57 |
Encounter
AE disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Requiem
Mélancolique de Jarol IV |
Requiem Affligé
de Jarol |
43/71 |
|
Cacophony of Blades*** |
Cacophony of
Blades*** |
58 |
Brief
group atk speed buff + disease damage and interrupt on successful melee
attacks for duration. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie
de Lames |
Cacophonie de
Lames |
76 |
|
Daro's Sorrowful Dirge III |
Daro's
Disconsolate Dirge |
58 |
Encounter
AE snare + atk speed debuff. |
|
|
|
|
|
|
Chante-sort
Affligé de Daro III |
Chante-Sort
Inconsolable de Daro |
44/72 |
|
Elegy of Awakening |
Elegy of
Awakening |
58 |
In
combat group rezz + 35% health replenishment. (bought in Maj'Dul) |
|
|
|
|
|
|
Elegie
d'Eveil |
Elegie d'Eveil |
N/A |
|
Jael's Dreadful Deprivation IV |
Jael's Dreadful
Deprivation |
58 |
Double
ranged disease damage attack + brief root. |
|
|
|
|
|
|
Privation
Epouvantable de Jael IV |
Privation
Epouvantable de Jael |
44/71 |
|
Songster's Luck V |
Dissonant Boon |
59 |
Melee
+ ranged skills group buff. |
|
|
|
|
|
|
Chance
de Chanteur V |
Bénédiction
Discordante |
45/72 |
|
Evade V |
Elude |
60 |
Single
target threat decrease. |
|
|
|
|
|
|
Esquiver
V |
Se Dérober |
46/73 |
|
Hyran's Seething Sonata III |
Hyran's Seething Sonata |
60 |
Single
target str buff + hate gain buff. |
|
|
|
|
|
|
Sonate
Bouillonante d'Hyran III |
Sonate
Bouillonante d'Hyran |
46/ |
|
Jael's Mysterious Mettle IV |
Screeching
Elusion |
60 |
Group
parry buff. |
|
|
|
|
|
|
Courage
Mystérieux selon Jael IV |
Disparition
stridante |
46/73 |
|
Disheartening Descant IV |
Disheartening
Discante |
61 |
Encounter
AE str/agi debuff. |
|
|
|
|
|
|
Discante
Ecœurante IV |
Discante
Ecœurante |
47/73 |
|
Daro's Dull Blade V |
Shrieking Stab |
61 |
Flank/rear
melee damage attack + DPS debuff. |
|
|
|
|
|
|
Lame
Terne de Daro V |
Coup de Poignard
Hurleur |
47/74 |
|
Lanet's Excruciating Scream IV |
Lanet's Tumultuous Scream |
62 |
Brief
daze + disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Cri
Atroce de Lanet IV |
Cri Tumultueux
de Lanet |
48/74 |
|
Noxious Symphony IV |
Noxious Dissertation |
62 |
Group
noxious mit buff. |
|
|
|
|
|
|
Symphonie
Toxique IV |
Dissertation
Toxique |
48/74 |
|
Misfortune's Kiss VI |
Garsin's Grim
Acclamation |
63 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser
de la Malchance VI |
Acclamation
Sinistre de Garsin |
49/75 |
|
Tarven's Crippling Crescendo V |
Tarven's
Quarrelsome Rhyme |
64 |
Direct
disease damage + defense debuff + interrupt. |
|
|
|
|
|
|
Crescendo
Estropiant de Tarven V |
Rime Querelleuse
de Tarven |
50/75 |
|
Dead Calm IV |
Tomb's Calm |
64 |
Disease
damage-shield proc group buff. |
|
|
|
|
|
|
Calme
Absolu IV |
Calme de la
Tombe |
50/75 |
|
Oration of Sacrifice*** |
Oration of
Sacrifice*** |
65 |
Life
transfer to ally + self stifle. Can be toggled off. |
|
|
|
|
|
|
Discours
de Sacrifice |
Discours de
Sacrifice |
78 |
|
Verlien's Keen of Despair V |
Verlien's Keen of
Calamity |
65 |
Single
target disease debuff + snare. |
|
|
|
|
|
|
Mélopée
Désespérée de Verlien V |
Mélopée de
Calamité de Verlien |
51/76 |
|
Scroll of Fire Seeds |
Scroll of Fire
Seeds |
65 |
Scroll
made by sages, that has ten uses and deals massive direct heat damages and
damage over time (Emerald Halls Recipe, mastercrafted) |
|
|
|
|
|
|
Parchemin
de Graines de Feu |
Parchemin de
Graines de Feu |
N/A |
|
Clara's Chaotic Cacophony IV |
Clara's
Catastrophic Cacophony |
66 |
Encounter
AE physical damage debuff. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie
Chaotique de Clara IV |
Cacophonie
Catastrophique de Clara |
52/77 |
|
Harl's Rousing Tune VI |
Harl's Awakening
Strain |
66 |
Str/agi
group buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Vibrant de Harl VI |
Accord d'Eveil
de Harl |
52/77 |
|
Darksong Blade V |
Infected Blade |
67 |
Double
disease damage attack + additional disease DOT if both attacks land. |
|
|
|
|
|
|
Lame
de Darksong (Sombres Chants) V |
Lame Infectée |
53/76 |
|
Garsin's Funeral March IV |
Garsin's Haunting
March |
68 |
Single
target fear. |
|
|
|
|
|
|
Marche
Funèbre de Garsin IV |
Marche Obsédante
de Garsin |
54/78 |
|
Luda's Nefarious Wail VI |
Luda's Nefarious
Wail |
68 |
Direct
disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Gémissement
Infâme de Luda VI |
Gémissement
Infâme de Luda |
54/78 |
|
Hymn of Horror III |
Wail of Horror |
68 |
AE
interrupt + vision blur + chance to knockdown. |
|
|
|
|
|
|
Hymne
d'Horreur III |
Lamentations
d'Horreur |
54/ |
|
Bria's Inspiring Ballad V |
Bria's Inspiring
Ballad |
69 |
In
combat group power regen. |
|
|
|
|
|
|
Ballade
Inspirante de Bria V |
Ballade
Inspirante de Bria |
55/79 |
|
Death's Door V |
Death Bearer |
69 |
Agi/int
self buff + proc for disease damage when taking damage. |
|
|
|
|
|
|
Porte
de la Mort V |
Porteur de Mort |
55/79 |
|
Wail of
the Banshee II |
Banshee*** |
70 |
Encounter AE
disease DOT + extra disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Lamentations de
la Banshee II |
Banshee |
50/80 |
|
Riana's Relentless Tune V |
Riana's Maligning
Sustain |
70 |
Group
DPS buff. |
|
|
|
|
|
|
Air
Implacable selon Riana V |
Nourriture
Maligne de Riana |
56/80 |
|
Howl of Death IV |
Wail of the Dead |
70 |
Direct
disease damage + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Hurlement
de Mort IV |
Lamentation des
Morts |
56/80 |
|
Zander's Choral Rebuff III |
Spell Rebuff |
71 |
Encounter AE
debuff vs. all magical damage. |
|
|
|
|
|
|
Rebuffade
Chorale de Zander III |
Rebuffade de Sort |
53/81 |
|
Jael's Dreadful Deprivation V |
Deprivating Shot |
71 |
Double
ranged disease damage attack + brief root. |
|
|
|
|
|
|
Privation
Epouvantable de Jael V |
Tir Privatif |
58/81 |
|
Jarol's Sorrowful Requiem V |
Dissonant Requiem |
71 |
Encounter
AE disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Requiem
Mélancolique de Jarol V |
Requiem Dissonant |
57/81 |
|
Thuri's Doleful Thrust VII |
Siphon Blade |
71 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée Lugubre
de Thuri VII |
Lame Siphon |
57/81 |
|
Daro's Sorrowful Dirge IV |
Emotional Dirge |
72 |
Encounter
AE snare + atk speed debuff. |
|
|
|
|
|
|
Chante-sort
Affligé de Daro IV |
Eloge Larmoyante |
58/82 |
|
Songster's Luck VI |
Weapon Boon |
72 |
Melee
+ ranged skills group buff. |
|
|
|
|
|
|
Chance de
Chanteur VI |
Bénédiction d'Arme |
59/82 |
|
Evade VI |
Baffle |
73 |
Single
target threat decrease. |
|
|
|
|
|
|
Esquiver VI |
Déstabiliser |
60/83 |
|
Jael's Mysterious Mettle V |
Weapon Elusion |
73 |
Group
parry buff. |
|
|
|
|
|
|
Courage
Mystérieux selon Jael V |
Disparition d'Arme |
60/83 |
|
Disheartening Descant V |
Divigorating
Descante |
73 |
Encounter
AE str/agi debuff. |
|
|
|
|
|
|
Discante
Ecœurante V |
Discante Débilitante |
61/83 |
|
Lanet's Excruciating Scream V |
Lanet's Scream |
74 |
Brief
daze + disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Cri Atroce de
Lanet V |
Hurlement de Lanet |
62/84 |
|
Noxious Symphony V |
Noxious Tempo |
74 |
Group
noxious mit buff. |
|
|
|
|
|
|
Symphonie
Toxique V |
Tempo Toxique |
62/84 |
|
Scream of Death II |
Scream of Blood |
74 |
Melee
rear stealth damage attack + ascending disease DOT. |
|
|
|
|
|
|
Cri de Mort II |
Hurlement de Sang |
55/84 |
|
Daro's Dull Blade VI |
Shriek Blade |
74 |
Flank/rear
melee damage attack + DPS debuff. |
|
|
|
|
|
|
Lame Terne de
Daro VI |
Lame Hurlante |
61/84 |
|
Dead Calm V |
Dead Calm |
75 |
Disease
damage-shield proc group buff. |
|
|
|
|
|
|
Calme Absolu V |
Calme Absolu |
64/85 |
|
Misfortune's Kiss VII |
Grim Strike |
75 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser de la
Malchance VII |
Frappe Sinistre |
63/85 |
|
Tarven's Crippling Crescendo VI |
Rhyming Curse |
75 |
Direct
disease damage + defense debuff + interrupt. |
|
|
|
|
|
|
Crescendo
Estropiant de Tarven VI |
Malédiction Rimée |
64/85 |
|
Cacophony of Blades II |
Chimes of Blades |
76 |
Brief
group atk speed buff + disease damage and interrupt on successful melee
attacks for duration. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie de
Lames II |
Carillon des Lames |
58/86 |
|
Verlien's Keen of Despair VI |
Keen Tactics |
76 |
Single
target disease debuff + snare. |
|
|
|
|
|
|
Mélopée
Désespérée de Verlien VI |
Tactiques Vigoureuses |
65/86 |
|
Darksong Blade VI |
Vile Blade |
76 |
Double
disease damage attack + additional disease DOT if both attacks land. |
|
|
|
|
|
|
Lame de
Darksong (Sombres Chants) VI |
Lame Infâme |
67/86 |
|
Harl's Rousing Tune VII |
Athletic Strain |
77 |
Str/agi
group buff. |
|
|
|
|
|
|
Air Vibrant de
Harl VII |
Foulure |
66/87 |
|
Clara's Chaotic Cacophony V |
Clara's Cacophony |
77 |
Encounter
AE physical damage debuff. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie
Chaotique de Clara V |
Cacophonie de Clara |
66/87 |
|
Garsin's Funeral March V |
Fearful March |
78 |
Single
target fear. |
|
|
|
|
|
|
Marche Funèbre
de Garsin V |
Marche Terrifiante |
68/88 |
|
Luda's Nefarious Wail VII |
Penetrating
Shriek |
78 |
Direct
disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Gémissement
Infâme de Luda VII |
Cri Pénétrant |
68/88 |
|
Oration of Sacrifice II |
Speech of
Sacrifice |
78 |
Life
transfer to ally + self stifle. Can be toggled off. |
|
|
|
|
|
|
Discours de
Sacrifice II |
Formule Sacrificielle |
65/8688 |
|
Death's Door VI |
Deaths Edge |
79 |
Agi/int
self buff + proc for disease damage when taking damage. |
|
|
|
|
|
|
Porte de la
Mort VI |
Lame de la Mort |
69/89 |
|
Bria's Inspiring Ballad VI |
Power Ballad |
79 |
In
combat group power regen. |
|
|
|
|
|
|
Ballade
Inspirante de Bria VI |
Ballade Entraînante |
69/89 |
|
Riana's
Relentless Tune VI |
Riana's Indignant Sustain |
80 |
Group DPS buff. |
|
|
|
|
|
|
Air Implacable
selon Riana VI |
Soutient Indigné de Riana |
70/90 |
|
Howl of Death V |
Howl of Death |
80 |
Direct
disease damage + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Hurlement de
Mort V |
Hurlement de Mort |
70/90 |
|
Gravitas |
Gravitas |
80 |
Short
buff on ally increasing heals, wards and amount of health restored on
resurrection. Cannot be recast on them for a few minutes afterwards. |
|
|
|
|
|
|
Envergure |
Envergure |
N/A |
|
Wail of the Banshee III |
Cry of the
Banshee |
80 |
Encounter
AE disease DOT + extra disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Lamentations
de la Banshee III |
Cri de la
Banshee |
70/90 |
|
Zander's
Choral Rebuff IV |
|
81 |
Encounter AE
debuff vs. all magical damage. |
|
|
|
|
|
|
Rebuffade
Chorale de Zander IV |
|
71/91 |
|
Jael's Dreadful Deprivation VI |
|
81 |
Double
ranged disease damage attack + brief root. |
|
|
|
|
|
|
Privation
Epouvantable de Jael VI |
|
71/91 |
|
Jarol's Sorrowful Requiem VI |
|
81 |
Encounter
AE disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Requiem
Mélancolique de Jarol VI |
|
71/91 |
|
Thuri's Doleful Thrust VIII |
|
81 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée Lugubre
de Thuri VIII |
|
71/91 |
|
Daro's Sorrowful Dirge V |
|
82 |
Encounter
AE snare + atk speed debuff. |
|
|
|
|
|
|
Chante-sort
Affligé de Daro V |
|
72/92 |
|
Songster's Luck VII |
|
82 |
Melee
+ ranged skills group buff. |
|
|
|
|
|
|
Chance de
Chanteur VII |
|
72/92 |
|
Evade VII |
|
83 |
Single
target threat decrease. |
|
|
|
|
|
|
Esquiver VII |
|
73/93 |
|
Jael's Mysterious Mettle VI |
|
83 |
Group
parry buff. |
|
|
|
|
|
|
Courage
Mystérieux selon Jael VI |
|
73/93 |
|
Disheartening Descant VI |
|
83 |
Encounter
AE str/agi debuff. |
|
|
|
|
|
|
Discante
Ecœurante VI |
|
73/93 |
|
Lanet's Excruciating Scream VI |
|
84 |
Brief
daze + disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Cri Atroce de
Lanet VI |
|
74/94 |
|
Noxious Symphony VI |
|
84 |
Group
noxious mit buff. |
|
|
|
|
|
|
Symphonie
Toxique VI |
|
74/94 |
|
Scream of Death III |
|
84 |
Melee
rear stealth damage attack + ascending disease DOT. |
|
|
|
|
|
|
Cri de Mort III |
|
74/94 |
|
Daro's Dull Blade VII |
|
84 |
Flank/rear
melee damage attack + DPS debuff. |
|
|
|
|
|
|
Lame Terne de
Daro VII |
|
74/94 |
|
Dead Calm VI |
|
85 |
Disease
damage-shield proc group buff. |
|
|
|
|
|
|
Calme Absolu VI |
|
75/95 |
|
Misfortune's Kiss VIII |
|
85 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser de la
Malchance VIII |
|
75/95 |
|
Tarven's Crippling Crescendo VII |
|
85 |
Direct
disease damage + defense debuff + interrupt. |
|
|
|
|
|
|
Crescendo
Estropiant de Tarven VII |
|
75/95 |
|
Cacophony of Blades III |
|
86 |
Brief
group atk speed buff + disease damage and interrupt on successful melee
attacks for duration. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie de
Lames III |
|
76/ |
|
Oration of Sacrifice III |
|
86 |
Life
transfer to ally + self stifle. Can be toggled off. |
|
|
|
|
|
|
Discours de
Sacrifice III |
|
78/ |
|
Verlien's Keen of Despair VII |
|
86 |
Single
target disease debuff + snare. |
|
|
|
|
|
|
Mélopée
Désespérée de Verlien VII |
|
76/ |
|
Darksong Blade VII |
|
86 |
Double
disease damage attack + additional disease DOT if both attacks land. |
|
|
|
|
|
|
Lame de
Darksong (Sombres Chants) VII |
|
76/ |
|
Harl's Rousing Tune VIII |
|
87 |
Str/agi
group buff. |
|
|
|
|
|
|
Air Vibrant de
Harl VIII |
|
77/ |
|
Clara's Chaotic Cacophony VI |
|
87 |
Encounter
AE physical damage debuff. |
|
|
|
|
|
|
Cacophonie
Chaotique de Clara VI |
|
77/ |
|
Garsin's Funeral March VI |
|
88 |
Single
target fear. |
|
|
|
|
|
|
Marche Funèbre
de Garsin VI |
|
78/ |
|
Luda's Nefarious Wail VIII |
|
88 |
Direct
disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Gémissement
Infâme de Luda VIII |
|
78/ |
|
Death's Door VII |
|
89 |
Agi/int
self buff + proc for disease damage when taking damage. |
|
|
|
|
|
|
Porte de la
Mort VII |
|
79/ |
|
Bria's Inspiring Ballad VII |
|
89 |
In
combat group power regen. |
|
|
|
|
|
|
Ballade
Inspirante de Bria VII |
|
79/ |
|
Riana's Relentless Tune VII |
|
90 |
Group
DPS buff. |
|
|
|
|
|
|
Air Implacable
selon Riana VII |
|
80/ |
|
Howl of Death VI |
|
90 |
Direct
disease damage + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Hurlement de
Mort VI |
|
80/ |
|
Wail of the Banshee IV |
|
90 |
Encounter
AE disease DOT + extra disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Lamentations de
la Banshee IV |
|
80/ |
|
Zander's
Choral Rebuff V |
|
91 |
Encounter AE
debuff vs. all magical damage. |
|
|
|
|
|
|
Rebuffade
Chorale de Zander V |
|
81/ |
|
Jael's Dreadful Deprivation VII |
|
91 |
Double
ranged disease damage attack + brief root. |
|
|
|
|
|
|
Privation
Epouvantable de Jael VII |
|
81/ |
|
Jarol's Sorrowful Requiem VII |
|
91 |
Encounter
AE disease damage. |
|
|
|
|
|
|
Requiem
Mélancolique de Jarol VII |
|
81/ |
|
Thuri's Doleful Thrust IX |
|
91 |
Melee
damage attack + small heal. |
|
|
|
|
|
|
Poussée Lugubre
de Thuri IX |
|
81/ |
|
Daro's Sorrowful Dirge VI |
|
92 |
Encounter
AE snare + atk speed debuff. |
|
|
|
|
|
|
Chante-sort
Affligé de Daro VI |
|
82/ |
|
Songster's Luck VIII |
|
92 |
Melee
+ ranged skills group buff. |
|
|
|
|
|
|
Chance de
Chanteur VIII |
|
82/ |
|
Evade VIII |
|
93 |
Single
target threat decrease. |
|
|
|
|
|
|
Esquiver VIII |
|
83/ |
|
Jael's Mysterious Mettle VII |
|
93 |
Group
parry buff. |
|
|
|
|
|
|
Courage
Mystérieux selon Jael VII |
|
83/ |
|
Disheartening Descant VII |
|
93 |
Encounter
AE str/agi debuff. |
|
|
|
|
|
|
Discante
Ecœurante VII |
|
83/ |
|
Lanet's Excruciating Scream VII |
|
94 |
Brief
daze + disease damage on termination. |
|
|
|
|
|
|
Cri Atroce de
Lanet VII |
|
84/ |
|
Noxious Symphony VII |
|
94 |
Group
noxious mit buff. |
|
|
|
|
|
|
Symphonie
Toxique VII |
|
84/ |
|
Scream of Death IV |
|
94 |
Melee
rear stealth damage attack + ascending disease DOT. |
|
|
|
|
|
|
Cri de Mort IV |
|
84/ |
|
Daro's Dull Blade VIII |
|
94 |
Flank/rear
melee damage attack + DPS debuff. |
|
|
|
|
|
|
Lame Terne de
Daro VIII |
|
84/ |
|
Dead Calm VII |
|
95 |
Disease
damage-shield proc group buff. |
|
|
|
|
|
|
Calme Absolu
VII |
|
85/ |
|
Misfortune's Kiss IX |
|
95 |
Stealth
melee attack + wis debuff. |
|
|
|
|
|
|
Baiser de la
Malchance IX |
|
85/ |
|
Tarven's Crippling Crescendo VIII |
|
95 |
Direct
disease damage + defense debuff + interrupt. |
|
|
|
|
|
|
Crescendo
Estropiant de Tarven VIII |
|
85/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*Bold denotes a
Grandmaster spell/skill choice. These are offered at levels 14, 24, 34, 44,
54, 64, 75 and 85 |
|
|
|
|
|
|
*Italics denotes a fun
spell. These must be bought from the appropriate class trainer. |
|
|
|
|
|
|
**Bloodlines special
spell/skill. Drops within Bloodline instances, made as an Journeyman or Adept
or purchased at Apprentice level after completing 3 of the Bloodlines quests. |
|
|
|
***Ancient Teachings
spell/skill. Only exists as Adept, Expert (player made) or Master (level 70
spell uses T7 ressources) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|